יעל אלטרץ היא כיום מורה מוסמכת ב FPMT.
יעל סיימה לימודי תואר שני בהתנהגות ארגונית באוניברסיטת תל אביב בפקולטה לניהול ולמדה במהלך שנתיים הנחיית קבוצות. שנים רבות עבדה כיועצת ארגונית כשהיא מלווה חברות וארגונים בתהליכי שינוי והתפתחות.
לפני כשבע שנים החלה ללמוד בודהיזם. תחילה בהודו (במרכז "טושיטה" בדהרמסלה) ובנפאל (מנזר קופאן בקטמנדו ) ולאחר מכן עברה למנזר נַלָנְדָה שבדרום צרפת כדי להעמיק את הלימוד.
מנזר נלנדה הוא המנזר היחיד באירופה ממסורת הגלוגפה, ומעֶבֶר לחיי הנזירים השוטפים שם, מתנהלות בו שתי תוכניות לימוד מעמיק של הבודהיזם מטעם FPMT : תוכנית ה"בייסיק" ותוכנית ה"מאסטרס" (Basic program & Masters program).
יעל סיימה את חמש שנות הלימוד של תוכנית ה Basic program בהצטיינות יתרה. מדובר בלימוד מעמיק של טקסטים ופרשנויות המאפשר לקבל תמונת מצב רחבה ושיטתית של עיקרי התורה. צורת הלימוד היא מסורתית וטהורה כך שבמסגרת הלימוד רוכשים התלמידים כלים בסיסיים לניהול debate מסורתי, לומדים בע"פ הגדרות רבות וחלקים רבים מהטקסט (בהתאם למסורת), ומנתחים לעומק טקסטים משמעותיים וחשובים.
מיד עם סיום לימודיה יעל התבקשה לשמש כעוזרת הוראה בכירה ומזה שנה וחצי היא בתפקיד ה- TA – teaching assistant כעוזרת הוראה וכמתרגלת במסגרת המחזור החדש של לימודי תוכנית ה"בייסיק".
היא מעבירה שיעורי חזרה ומנסה לתַּוֶוך את הסברי המורה, לפשט ולקשר לשאר הנושאים הנלמדים. היא מחברת את שיעורי הבית עבור תלמידי התוכנית שביניהם גם נזירים ונזירות ואחראית על בדיקתם כשהיא מתקנת ומאירה.
ב-6 השנים האחרונות יעל מתגוררת בדרום צרפת, כשעה מטולוז, ליד המנזר, חיה חיי קהילה ומשקיעה את עיקר זמנה ומִרצה בלימודים ובתרגול.